愛知記

[分享] 平板電腦

2011-01-09T21:43:00.008+08:00

最近透過管道買了兩台Wifi平板電腦，分別是LADS-WIFI-E-8001V (規格) 和LADS-E-WIFI-7001R (規格)，作業系統都是Android，雖然在系統資訊軔體版本顯示的都是2.1，但後者應該是1.6。

實際使用下來，電阻式螢幕操作畢竟不像電容式的順暢，在8吋的8001V還好，7001R的螢幕邊緣就很明顯，返回鍵常常按不到。硬體效能都不太好，也許是Android 1.6的緣故7001R連操作都會感到卡卡的，絕對不適合拿來玩遊戲，不過看看電子書還不錯，拿來上網也還行。7吋的7001R拿來看電子書確實感覺小了點，8001V比較剛好。中文輸入法要另外安裝，注音從market找就有了，手寫輸入法就得另外想辦法，現在還沒裝上。用起來自然是不比Galaxy Tab，不過這兩台合計不到8000台幣，也就將就著用囉！

台灣不需要民族主義

2010-12-03T20:15:00.009+08:00

楊淑君事件（見最下方）在體委會向亞洲奧林匹克理事會申訴之後，在結果出來之前暫時告一段落。不過最近有些事情實在讓人不吐不快。

商店貼出禁止韓國人進入的告示、不進韓貨或是砸毀韓製商品，連韓僑學校都受到蛋洗，在愛國心、民族意識的驅使下彷彿韓國人都是敵人。取笑韓國人作弊的笑話如果無傷大雅也就罷了，有些嘲諷簡直是到了歧視的地步。

我要說的就是，台灣不需要民族主義。朝鮮日報說了，這場比賽與韓國人無關，在這個量級沒有韓國選手，裁判也不是韓國人。洪性天和梁振錫一個是菲律賓人，一個是美國人，也都不是韓國人。國內多數人氣憤的原因，想來和跆拳道比賽判決長期以來有不公偏袒的現象有關，推廣這項運動的韓國通常是受益者；再者是國際運動賽事從足球、棒球到籃球，韓國隊都有引起爭議的地方；最後是將國籍和族裔混為一談，而我認為這也是值得討論之處。

除了中國是為轉移內部政治壓力以外，韓國恰是最強調民族最愛國的國家之一，這和韓國歷史有關，受到鄰國侵略而不得不團起來對抗。韓國政府過去為了扶植產業宣導愛用國貨，走在首爾街上大多數都是韓國車即是一例（離題一下，政府介入產業的缺點不小，要強調現代汽車近來在國外市場的成功不能說是韓國政府的功勞）。然而因為同樣的原因，有的韓國人很容易受到『感情傷害』而勃然大怒，在澳洲語言學校的一位老師提到似乎越小國家的國民越有這種傾向。其實這部份作為台灣人應該是很可以理解的，但是就這個事件來說有錯也是洪性天、梁振錫和趙磊個人的錯，不是韓裔和中國人的錯，不是韓國人的錯，當然更不會是菲律賓人和美國人的錯。出來工作的人一般對於不同的事物接受度比較高，就像許多在台外國人，韓籍或韓裔也是有因為喜愛台灣而選擇在此生活的。最不應該的就是蛋洗韓僑學校，那些無辜受到驚嚇的小孩成長之後能對台灣留下什麼好印象？

我去過韓國一次，在澳洲待的兩個月內也碰過不少韓國人，其中好的壞的經驗都有。不管什麼原因一竿子打翻一艘船顯然是讓對方理解自己很糟糕的方法，更何況還搞錯對象！

楊淑君事件：
楊淑君因為在2010廣州亞運的45公斤量級跆拳道比賽以9:0大幅領先越南對手時，遭到中國技術委員趙磊檢舉後，由韓裔菲律賓籍洪性天技術監督委員中止比賽，最後大會判定楊淑君犯規失格。事後亞洲跆拳道聯盟秘書長韓裔美籍的粱振錫在記者會上指楊淑君使用電子襪不合規定，然而幾次前後不一的說法都可以用錄影畫面來駁斥。原本被視為是金牌的熱門人選，同時也是中國選手吳靜鈺在45公斤量級奪金的最大阻礙一下子就被掃除了，而吳靜鈺也順利的獲得金牌。巧合的是，吳靜鈺又是趙磊的子弟兵，加上韓裔的裁判和秘書長，一時之間全民沸騰，反中、反韓聲浪四起，但是在媒體的引導之下反韓的力度卻特別大。楊淑君回國之後表示不是韓國人的錯，而且教練團之中也有韓國教練才稍稍平息反韓的情緒。

白天工作，晚上築夢

2010-06-12T10:54:00.004+08:00

看了Mr. 6近期的文章Wal-Mart推出史上最大員工學位計畫，其他人得靠自己再給白天工作一個夢！後，發現這不就是我常常在作的事嗎? 結束了白天的工作以後，晚上抽空上課，無論是語言也好，線上學習或是職訓局補助的課程也好，都是為了能在職涯上更進一步。

"這星期，美國大賣場「沃爾瑪」(Wal-Mart，又譯「威名」) 祭出了一招，想扭轉這個「想跳出去」的狀況，Wal-Mart竟宣佈，要為旗下100多萬名員工們，提供一個史無前例的「線上課程」計畫。其實許多企業早就提供了「線上課程」了，有的是讓員工自行勾選，有的讓員工到外面找尋課程再回來公司報帳，但，Wal-Mart所做的還真的很特別，它，特地跑去和一家大學談長期合作，那是真正的有立案登記、可發「學位」的學校，這間大學不但可以提供線上的學習、修學分，最最重要的是，只要是Wal-Mart的員工，他們每天的工作就都可以「算學分」！所以，白天在Wal-Mart工作在計學分（也計成績），晚上回到家再繼續修線上課程，白天、晚上一起攻讀，比較健康一點。"

Wal-Mart此舉算是很有創意，根據Wal-Mart的調查，有近一半的員工為高中畢業，大多都希望能夠取得學士學位。然而由於工作時間和薪水的限制 (全職員工平均$11.75) 很難達成。而透過這個計畫，Wal-Mart的員工不但可以用在Wal-Mart受過的訓練折抵部分學分，並獲得15%的學費減免，Wal-Mart並計畫在三年內花費5千萬美元用於其他學費補助上。

不過如果看到紐時這則新聞的讀者評論，會發現大多數人對此計畫並未抱持正面的反應。有些提到將為數不多的薪水花費在APU這樣的學校是否值得(部門經理約需7900美元取得副學士學位，而收銀員約需12000美元或是24225美元分別取得副學士和學士位)；不少人認為，與其將5千萬用在此計畫，還不如用來改善員工的薪水；John Paul Arthur更指出，大公司提供教育補助是可以賺錢的。

如同六先生提到的，即使有這樣的計畫，員工能否順力達成取得學位的夢想依舊仰賴自身的努力。以我自身的經驗來說，UoP的課業並不輕鬆，每個term修一門課還應付的過去，這是在晚上和假日都有餘裕的石後，要是修兩門常常是左支右絀。對於Wal-Mart而言，假如能夠提供激勵員工的工作動力，提升人力素質而且可能還會獲得政府補助，何樂而不為?

Wal-Mart to Offer Its Workers a College Program

The Sixth Sense

2010-01-26T21:39:00.003+08:00

之前在咖啡館看到的兩個視頻：

看過影片的人，無不對Pranav Mistry的創意和實現的能力留下深刻印象。如他所說他使用的硬體並非高不可攀，即使是兩塊美金的滑鼠也能成為手部姿態感應器。科技的進步讓許多不可能變為可能，例如個人投影器的問世就讓使用者不用在頭上放個笨重的投影機，還要外加電源供應器；個人攜帶裝置的計算能力也已經快到足以應付大量影像資料的辨識和處理。然而困難的是軟體和整合能力。從Google Chrome OS的發表到SixthSense，印度人的軟體能力果然很強！

註：後來發現也有中文字幕版

SixthSense計畫網頁

University of the People

2010-01-14T21:47:00.005+08:00

這所線上學校在去年剛上線時，我就注意到了。由於最近對商業頗有興趣，剛好它有商管課程，加上它的創辦人佛心來著，創立時報持著不收學費的宗旨，僅收取15至50美元的註冊費和考試處理費10至100美元的考試處理費(註1)，相對於其他已在運作的線上學校而言這是筆很小的費用，也就註冊了。UoP一年有5個term，每個term有10個星期；其中有8個星期的課堂，1星期為期末考週，1星期為期末考前的準備週。主要採用同儕學習法 (peer to peer learning)，實際的作法是由同學在讀完課堂資料後，於論壇內回覆指導教師丟出來的問題也回覆別人的貼文，而且每個人也必須依據評分標準評估他人的貼文和作業；評分的品質不只會影響他人的分數，也會影響自己的分數。

所有的學生在註冊的第一個term都必須修習Skills for online learning和English composition 1這兩堂課，目前的感想是：太累人了！假如假日不花點時間，上班日又忙了點的話，不要說作業交不出來，連課堂材料可能都讀不完全，因此大部分晚上與一部分假日的時間都被佔據了，也有好幾次都得犧牲睡眠才能勉強交差。另外課程進度是固定的，即使你完成了這星期的進度也不可能超前，因為下個星期的材料還沒開放。每個term都要修兩門課，實在難以想像之後要怎麼完成學業呀...之前還以為會有時間找MIT的youtube影片或podcast來聽，真是太天真了。

就收穫來說，自小沒有受過多少像是同儕式學習這樣的合作式教學法的訓練，據說這是一種最有效的學習法，或許也是最適合線上教學的學習法之一。而學生的組成來自五十多國，見識來自不同文化背景與專業的同學分享的文章與作業也能夠增加自己的視野。

(註1) 依學生的所在國家不同而變化。到目前1/15/`10為止所有費用全免。

(註2) 雖是長期目標，但目前UoP尚未能核發具有效力的學位證書。

Free Mind教程

2009-12-04T21:35:00.004+08:00

我手上有兩冊關於心智圖的書（孫易新，心智圖基礎篇：多元知識管理系統），剛買來時曾小試了一下，效果還不錯。好的心智圖要能夠用圖形和色彩代表不同的意義，可惜我毫無繪圖天份，所以也懶得動筆。心智圖軟體倒是不錯的另一個選擇，但是要上手也需要花時間。

Free Mind是一款開放的心智圖軟體，而且有錄影教學，對於熟悉操作挺有幫助。

http://163.20.160.21/xoops22/t167/FreeMind/list.htm

間隔教學法

2009-11-09T21:05:00.002+08:00

間隔教學法

"Space Education" improves learning

以前大學時教授靜力學的王明庸老師常告訴我們，一樣東西忘八次也就記住了。
上面連結說的大概有異曲同工之妙，只是用一種比較有效率的方式。

Starbucks即溶咖啡

2009-10-10T11:44:00.025+08:00

看到右元帥的這篇文章，剛好有機會請人帶回來。不能免俗的來個開箱文：

這次帶回來兩種口味，Colombia和Italian。

1大盒裡有6小盒，Columbia長這個樣子：

然後是Italian:

打開以後，兩個放在一起就看得出顏色有些差異：

盒內面還寫了些讓你自我感覺更加良好的文字：

喝了Italian，如同右元帥所說，喝起來和研磨咖啡沒有明顯差異，不知是用什麼樣的技術做出來。( microground? )

我好奇的是它的定位和對手設定。一位行銷老師說過，他擔任顧問時強烈反對五木拉麵投入比乾麵市場大許多的速食麵市場，原因在於乾麵市場才是五木的利基，而速食麵市場重行銷、通路，需要砸下大筆資金，不是五木的長處；再者投入泡麵市場可能會引來獅子---統一回擊其乾麵市場。當初康師傅回台，言之鑿鑿要做速食麵佔有率第一，大家知道的是統一如今依然穩坐王座。

當然Starbucks的情況不同，作為現煮咖啡Starbucks屬於市場領導品牌，它賣的不只是咖啡，還是一種氣氛，一種文化。就咖啡本身來說你可以找到便宜的替代品，我在澳洲時語言學校樓下有一個咖啡推車很受歡迎，憑學生證只要兩塊澳幣，大約一半的價錢就可以喝一杯拿鐵或卡布其諾，而且比星巴克好喝，若不是自己嘗試過或者熟客介紹你也許不會知道，在陌生的環境時星巴克會是保險一點的選擇。住在附近或在附近上班的人就不同，每天都要外帶一杯咖啡的小明沒有時間悠閒地坐在店裡喝咖啡，便宜好喝的咖啡推車對他來說是更好的選擇。六先生這篇文章分析過這種情形，指出咖啡店開在星巴克旁邊生意會更好。然而情況在麥當勞踏入研磨咖啡市場後有所改變。現在麥當勞賣的義式/研磨咖啡有一定的水準，全世界三萬間分店是星巴克的兩倍，知名度自然是不在話下，麥當勞成了外帶咖啡市場的獅子。我不成熟的猜測，認為推出即溶咖啡可能是星巴克的對策，對於星巴克獲利的貢獻、會侵蝕或帶動其現煮咖啡的營收值得大家觀察。

至於在台灣，基於CP值大家外帶現煮咖啡的第一選擇或許是便利商店吧！對上班族來說，跟研磨咖啡一樣好喝的即溶咖啡應該是可以成為替代品，對愛喝義式咖啡的人來說就沒有比較便宜方便啦。

官方網站：Starbucks VIA
P.S. 目前Starbucks VIA僅在美國販售，1小盒12包9.95元。

產業人才投資方案

2009-08-12T20:31:00.004+08:00

這個方案是由勞委會職業訓練局補助，課程內容規劃以實用為主。上過其中一個課程，確實是在職場上用的到的，也打算再上別的課程。課程總時數不算短，由24至108小時不等，有興趣可以參考看看。補助分為：
1. 在職勞工補助八成
2. 符合負擔家計婦女、中高年齡者、身心障礙者、原住民、生活扶助戶中有工作能力者全額補助
3. 非自願離職且取得就業服務中心職業訓練推介單者全額補助
4. 三年內補助總額最高五萬元

但是報名時須繳全額學費，待課程結束後再撥至帳戶中，因此對於真正經濟上有困難的人恐怕還是力有未逮。另外需注意缺課不得超過三分之一，而且結業成績合格（正常情形應無問題）。

詳見職訓局網站：
http://www.career.com.tw/training/planing.asp

CASIO EX-word

2009-07-30T21:56:00.006+08:00

在澳洲遊學期間，看到日本和韓國同學的電子辭典，不是CASIO就是SHARP，螢幕解析度高看起來舒服，出版社授權的辭典豐富，即使無敵也有的Oxford Advanced Learner's Dictionary，他們的版本更新，雖然沒有彩色螢幕和一堆遊戲，對語言學習者來說並不是必要的，再加上外型美觀，拿出來一整個就是大勝CD-56（後來才知道大部分都是英業達代工的，但是無敵在辭典內容上差太多了）。有個01上的笑話是有位台灣來的同學拿出相比之下很大台的CD65，韓日同學大驚：台灣的技術果然厲害，筆記型電腦竟可以作得這麼小！

為了學習日文，又買了無敵CD-326 pro，但還是覺得無敵內建的日華辭典不夠用。趁著到韓國自助遊的機會，在龍山商場買了一台CASIO的EX-word EW-SF3300。這台電子辭典標榜日語較強，光是日語部份就有廣辭苑第六版、漢字源、NHK日語發音音調辭典、新明解辭典第五版、カタカナ語新辞典、日本語使い分け辞典，輔助學習也有EJU成績UP 讀解+聽解、EJU聽讀解+記述、商業日語（郵件寫作要領篇、電話對應基礎篇）、Listening日本語、日語泛讀系列、明鏡日本語クイズ300、問題な日本語、続弾！問題な日本語、ことば選び辞典、敬語早わかり辞典、日本語○×辞典、日本語知識辞典，其他日韓韓日就略過不提了。英語部份也有OALD 7th edition和The New Oxford American Dictionary 2nd edition，算是很夠用了。漢語部份則有高麗大學中韓韓中辭典、現代漢語大詞典（上海辭書出版社）、漢英大詞典 2nd edition（上海交通大學出版社）。
發音很不錯，不清楚是演算法還是真人發音；支援手寫輸入和觸控螢幕，中文輸入是手寫簡體或漢語拼音，有背光開關，耗電情況比無敵326pro好很多。唯一的缺憾大概就是沒有小學館日中中日辭典了，所以我的326pro還沒辦法退役呀...。

不需要韓文而且有類似需求的朋友還是找找日本CASIO或是中國CASIO的機種吧，有好幾台都有收錄上面那兩本辭典哦。

麗星郵輪-沖繩那霸

2008-10-11T00:31:00.017+08:00

感謝V的表姐，送給我們這麼棒的禮物。一行親友團總共八人，浩浩蕩蕩的來到基隆港務大樓，一下交流道，天秤星號就靜靜的矗立在眼前。
東岸停車場就在港務大樓的對面，四天三夜的停車費是800元，算一算四個人也還合算。先到基隆廟口解決午餐，許久未嘗的營養三明治和泡泡冰還是很美味。
十二點半進到大廳發現已經有很多人了，把行李拿去排隊之後，領取用來在船上消費和房門鑰匙的登船卡就等上船。登船時間是1300，如同在機場一樣要先通過海關。值得一提的是今年開始，出境章上隨著空路、海路而有飛機與輪船的圖樣。過了海關麗星職員就會將護照收走。要上船前，有麗星的樂隊演奏音樂，海盜人偶和演員也會與你照相，成品這些在船上的相片館可以買到。上船之後等到1600才會開船，除了逃生演習之外就可以先熟悉一下環境。我們的房間位於七樓，房間都是兩張單人床，成垂直排列，還可拉下靠背當作椅子，這點後來證實很方便。因為在船上的時間長，大家串門子時比較好坐。郵輪上除了房間以外，有海水游泳池（很小）、表演、免費的中式西式和自助式共三間餐廳，到了公海以後賭場就開放使用，除了會搖晃以外可以想做是移動式的飯店。

（書有「守禮之邦」的守禮門）
隔天到了那霸新港之後，在船上辦理通關後拿到一張入境許可，用來代替護照。按照預定行程，分搭兩台計程車到首里城，車資不到兩千日圓。由守禮門、石獅和石碑可看出當時中國對琉球王朝的影響。入口處的簡介背面可用來在各景點蓋章，而且他們的章蓋起來就是清晰俐落，不像國內觀光景點的章蓋起來總會有些雜痕。由於時間因素沒有進入正殿參觀，接著就走到首里站。走了以後才發現距離長了點，大約4公里，坐計程車可能比較理想。那霸的電車是單軌電車，裡面有點像捷運，坐的人也挺多。那霸市目前人口約31萬，是沖繩約123萬人口中最稠密之處，甚至是全日本人口密度最高的城市。相較之下有著百萬人口的台中市，已規劃卻遲遲未能動工，不知何時才能有像樣的大眾運輸系統啊。

（首里城正殿）

在牧志站下車就可以看到国際通り了。這條街上有許多賣沖繩特產的店，包括可愛版的風獅、黑糖、鹽、苦瓜和琉球泡盛ー沖繩的清酒，約25~30度，一般加冰塊或摻水飲用。這裡有一家網友推薦的名店---千壽庵，可惜因為之前走到首里站那段太長，加上逛街，還沒走到大家就已經受不了，隨便問路人找了間餐廳的結果證實是個敗筆。

第三天參加了陸上行程到海洋博。由於要一個半小時的路程，0630要集合是最早的團，餐廳0530就開了。帶隊的導遊是個在沖繩住了27年的台灣人，她頗詳盡的介紹沖繩的大小事給我們認識。沖繩島的高速公路限速80公里，全長57.3公里，路上跑的車子除了常見的日系車款還有660c.c.的小型車。沖繩被譽為日本的夏威夷，有許多餐廳商店招牌都寫著Hawaii，和夏威夷在氣候景色方面有些相似，只不過對我來說，琉球在台灣北邊，還是很難和夏威夷聯想在一起。在日本租車均附有衛星導航，有機會來這裡自助旅行應該會很方便。

海洋博公園內的美麗海水族館擁有號稱世界第一大的水槽，裡面有3隻巨大的鯨鯊、數支鯊魚、魟魚及其他魚類，據同行的親戚認為屏東的海洋生物館比較有看頭。不過海洋博內還有海豚表演，「又」據這位親戚認為比花蓮海洋公園的要好看，我在夏威夷Sea Life Park也看過類似的表演。其他還有潮間帶觸摸區、珊瑚礁水族箱和海龜館，和雪梨水族館相似。

由於預定1430要回到船上，沒有時間在海洋博吃中飯，導遊帶我們到當地的超市購買飯盒。日本的白飯就是好吃，飽滿、彈牙，配上麵包粉裹的炸雞真是絕配。在這順便採買了配沙拉很好用的芝麻醬、琉球泡盛和咖啡球。
晚上在船上看所謂的拉斯維加斯式的百老匯上空秀，收費一人500元，差點睡著，只有最後兩個曲目有點意思。V說得好：除了上空以外沒什麼特別。要不是看秀之前玩吃角子老虎替岳母掙了約二百塊的港幣（她賺了約八百），旅途的疲累、回程較大的浪和無趣的秀就毀了這一晚。

（註）想要或即將要參加麗星郵輪那霸四天三夜的人，可以參考我行前整理的資料：

1. 基隆港登船時間1300，關閘時間1430，開船時間1600 ，十月風浪較大，開船前吃暈船藥比較保險，船上也有提供
2. 抵達那霸安謝港時間為隔日的1500 (當地時間1600)，日本海關會到船上辦理通關，下船後似乎並未限制回船的時間
3.第二天如想自由行，可安排的行程如下：
搭計程車至首里城(1800yen，15min)，參觀世界文化遺產---琉球王朝首里城及守禮門，大略采風即可，步行到首里站搭至牧志站(10min，單程230/一日券600)再步行至國際通逛街並解決晚餐。如果拎著大包小包直接搭計程車回船會比較省事。比起國際通旅行團NT550，自由行的花費上僅稍便宜，但是因為可以搭乘單軌電車、時間自由(必要的話可以逛到九點商家打烊)，應該划算。第二天的旅行團可以比自由行的人先下船，可是時間上有限制(4hr)。
4. 海洋博公園太讚了必定要去，由於車程需1.5小時，還是跟團方便(NT1700)。開放時間的緣故，應該是只能安排在第三天。這天因為不必通關，自由行的人就可以直接下船，而跟團的人要等集合完畢。
5. 第三天安謝港開船時間1700(當地1800)，據說1600要回到船上。第四天返抵基隆港時間為1400，下船時間約為1600。

關於乘坐麗星郵輪到那霸的問題

麗星郵輪那霸4天3夜

那霸市區單軌電車走透透

沖繩市區單軌電車票價

沖繩遊記(含首里城、海洋博、玉泉洞)

麗星郵輪航程表

麗星郵輪那霸遊記

海洋博公園官網 (看地圖果然很遠)

以下那霸的部分可以參考：
石垣那霸行程規劃_1

石垣那霸行程規劃_2

石垣那霸行程規劃_3

夏威夷

2008-04-13T21:46:00.033+08:00

四月初，和V來到夏威夷蜜月旅行。請旅行社訂好華航的輕逸。春綻。套裝來回機票和Honolulu的酒店Waikiki Resort，再打電話自己訂Honolulu飛往大島Hilo的機票和Castle Hilo Hawaiian。怎奈Aloha Airlines在我訂票後兩天宣佈不敵低價航空公司倒閉，只好再花兩倍的價錢請旅行社買Hawaiian Airlines的機票。這件事給我三個啟示：
1. 電話刷卡沒有保障，因為什麼憑據都沒有
2. 國外的公司也是會倒閉的
3. 轉機時間要算好！由於是自助旅行，事前當然得做足功課，時差更是不可或缺。可是因為沒有注意到日光節約時間導致慘劇：到達登機門時已經比實際應該到達時間晚了一個小時！幸好島間班次密集，櫃台隨即安排下一班次約二小時後的飛機，但是從台灣飛到Honolulu八個小時加上在機場等了五個小時也夠折騰人了，遊興大減不少。

來到大島的主要目的就是要看夏威夷火山。不過要看到國家地理頻道一般的熔漿可得有心理準備，一來火山不是每天噴發也就不會每天都有岩漿可看，如果太危險夏威夷政府也不會開放；二來能夠看到岩漿的地方附近自然也是火山熔漿冷卻所形成的火山岩，無法開車直接到達，走路大約得花五個小時才能看到岩漿入海的情景。如果只是要看看火山口過過癮倒是很容易，開車就可以到達。

在大島的大眾交通不普及，最好的方式就是租車，只要帶著駕照和國際駕照就可以。在大島開車的感覺很棒，在機場租最便宜的Chevy也比台灣一般的房車大上許多，不過要注意的是公路的速限會因為進入住宅區而降低。據說Hilo這邊由於火山之故比較多雨，我們很幸運的兩天都是晴天，而且也在火山公園的火山口遇上火山正在噴煙。根據導覽版解說，馬克吐溫曾經造訪這個火山口而且當時充滿了活躍的岩漿。

來到O'ahu島（一般中文翻為歐胡島，但發音較近似歐阿胡）、Honolulu，當天就從下榻的Waikiki Resort走路5分鐘到Waikiki海灘享受熱帶天堂。四月的海水對台灣人來說有點涼，對老美來說絕對不是問題。Waikiki海灘的海水清澈，水深適中，因此是全球最著名充斥著比基尼的海灘。寫到這裡不得不提你在夏威夷一定會去的商店：ABC Stores，在Honolulu可說比台灣的7-11還要普及，轉個街角就碰到一間也毫不誇張。衣服、食物、電池幾乎所需的都能買到，熱狗也還不差，而且大約才$1。

可惜接著兩天卻都是陰天。在O'ahu上搭公車還算便利（有的路線一小時一班，自然不似台北班次頻繁），Honolulu的車子較多停車不似在大島方便，因此我們選擇公車+計程車作為交通工具。Sea Life Park有一項必玩的行程：Sea Trek Adventure。穿上衣戴上特製的頭罩，由工作人員領著進入特大號的水族箱，近距離接觸海中生物如熱帶魚、魟與海龜，讓你沒有執照也能有潛水般的體驗。由於Steve Irwin的意外，我對魟的尾巴敬而遠之（後來得知牠們是無毒的），有趣的是魟摸起來像花枝一樣，而海龜的殼摸起來不像想像般硬。另外還有可以和海豚近距離接觸的選項，我們選的是Dolphin Encounter，也就是訓練師帶海豚來表演、讓遊客撫摸親吻等。園區裡養了不少海龜，工作人員會在某些時段帶數個月大的小海龜來和遊客見面，也是意外的驚喜。雖然票價挺高（Dolphin Encounter含門票$99，Sea Trek$59），園區也不是很大，光是玩過Sea Trek就覺得挺值得的。
在歐胡島的第三天打算搭公車去恐龍灣 (Hanauma Bay) 等了一個小時卻不見公車來，到Sea Life Park的公車倒是來了好幾班。最後遇到一台加長型計程車停下來說要併車，只見車內已有一家大小三人也要去恐龍灣，司機說我們兩人只要$20，於是加入他們的行列。這個司機滿頭白髮，稱呼自己為Judy，滔滔不絕的介紹自己與前妻的故事、夏威夷的歷史、夏威夷的民族組成，可以說從一上車到下車沒有停過，真的是很有趣的傢伙，我就算想發表點什麼意見Judy已經講到別的地方去了。恐龍灣的名稱來自於它的形狀，是一個很適於浮潛的地方。由於這裡是一個生態保護區，第一次來到這裡要先觀賞影片，內容是介紹恐龍灣以及此處的生態，並宣導不要踩在珊瑚（礁）上。在此浮潛的經驗確實很特別，不必出海棚就能看到色彩繽紛的熱帶魚，事先買的水中即可拍也拍了好照片。很可惜的是，這些珊瑚看起來是白化的比活躍的多很多。珊瑚是所謂的環境指標生物，園方所採取的每星期二關閉和其他保育措施，也許仍不足以抵擋包括暖化、遊客身上的防曬油等所帶來的環境壓力。

下午最失敗，自作聰明搭公車去看Polynesian Cultural Center。不但要花上二小時以上，去到那邊白天表演差不多都結束了，只看到一場丟火把，晚上的Horizons秀還因為要趕回程轉車的末班公車而沒看過癮，失敗中的失敗！因為下午天氣不錯，實在應該在Waikiki享受陽光、沙灘和比基尼才對！

去程由桃園直飛Honolulu，回程則是在東京轉機。要不是機票規定不能停留，實在很想去東京，讓這次旅遊更加精彩啊......。

Improv Everywhere

2008-04-01T22:38:00.003+08:00

今天看到幾個Video，快讓我笑翻了。
http://improveverywhere.com/

基本上就是事先設定好表演主題，一群人在公眾場合執行，錄下無辜的路人的反應。推薦Frozen Grand Central和Food Court Musical，只能說真的有練過！

US & Canada 2003

2008-03-23T23:04:00.009+08:00

US & Canada 2003

好懷念啊！這是我第一次到美國。美國長大、在台工作的朋友帶著我們在Oregon州內的森林，Mount Hood的著名瀑布，以及州內的冬季觀光勝地Sun River遊山玩雪。從台灣去的六個人，和在美國的四個人擠一台GM van到Sun River去租了一棟別墅，帶著事先在超市買的材料，自力填飽肚子。不過由於別墅內的加熱器具不是使用瓦斯爐，而是螺旋加熱管的電爐，火力難以掌握，過程中還造成一鍋油起火，差點把房子給燒了。首次見識到美式料理方式也是在這裡。
提到波特蘭，籃球迷就會想到拓荒者隊。這個時候的拓荒者隊還有Pippen、Bonzi Wells、Rasheed Wallace在陣。在現場看NBA的感受就是不同，場效營造氣氛一流，加上Taco Bell贊助，超過100分就送Chalupa，得分近百時大家一起喊CHA-LU-PA，『主場優勢』和歡樂的氣氛很明顯可以感受到。坐在最頂部的門票$17，球場裡面賣的冰淇淋又超好吃（雖然美國的冰淇淋都滿好吃，但是在Rose Garden裡的食物，不像台灣的球場裡賣的就是比外面難吃），絕對值得一去！
最後幾天uncle和aunty帶我們開車北上，先到西雅圖市場，經過西雅圖夜未眠裡的餐廳，來到魚市看魚販丟魚特技。然後通過邊境進入加拿大，到溫哥華後，參加當地華語旅遊團到位於溫哥華島上的維多利亞市，市區導覽和參觀布查特花園，是個很漂亮的地方，連島上居民的建築都值得欣賞。

MIT OpenCourseWare

2008-01-12T23:50:00.000+08:00

http://ocw.mit.edu/OcwWeb/web/home/home/index.htm

想一窺世界知名的MIT麻省理工學院上課方式和內容嗎？來這裡就對了。MITOpenCourseWare是MIT的開放課程計畫，將課程講義、作業、試題、實驗等資料，以及部份的教學影片上線，作為免費的教學資源。讓這個計畫爆紅的，就是Walter H. G. Lewin。透過他的物理教學影片，會發現他的上課方式多有創意、有趣而有吸引力。

這立刻讓我想到，講師本身豐富的教學經驗和專業知識所散發出的教學魅力，往往能激發親炙的學生求知的慾望，這是目前再好的線上學習平台都無法取代的。這是因為人的溝通除了文字語言、聲音和圖像以外，表情和肢體動作也都佔有重要的部份，而影片的使用可以稍微彌補這方面的不足。或許正因為這些影片就是他實際上課的實況，和學生之間有互動，才能如此出色。以下是介紹這位Lewin教授的影片，他為了說明鐘擺的週期與質量無關，甚至把自己給掛了上去：

真的是開了眼界，讀機械系卻從沒聽說過這東西！點擊率最高的，敘述一種利用水作成的電池：

實際試用了幾樣課程後，發現雖然多數的課程都有lecture notes，但是各位上過課都知道講義（投影片）是配合老師教學用，而不少內容是在課本或參考書籍裡，因此如果想要用來自修光靠講義本身是絕對不足的。不過影片本身就很有看頭，而且講義、參考書目、作業、實驗等資料對於正就讀相關科系的學生或進行教學的老師應該都很有價值。

部分的教材有中文翻譯，並且還包含了其他幾所美日的大學。
http://www.myoops.org/

中小企業網路大學校 & 臺北e大

2008-01-10T22:44:00.000+08:00

http://www.smelearning.org.tw/

因為工作上有需要，想增加對會計、經濟和管理的了解，所以搜尋看看網路上有什麼資源而無意間發現的。雖然沒有達到原本的目的，這個由經濟部中小企業處所成立的線上學習網站也有不少看來不錯的課程，而且是免費使用的。主要分為四大學院：財務融通、綜合知識、資訊科技及行銷流通。以知識管理為例，除了有講座、課程大綱，還有實際案例，個人以為內容對於我這個門外漢來說挺充實的，並且也和真正的課程一樣容易讓人睡著 :P
話說回來線上學習對使用者而言取得成本低，時間彈性大，實在應該要廣為宣傳周知才對，畢竟好的東西（內容）也需要好的行銷（宣傳）才容易到達設定的目標群。

http://elearning.taipei.gov.tw/

臺北e大則是由臺北市政府公務人員訓練處為了提供市府員工人力培訓及民眾終身學習而建置；讓我感到驚訝的是開站時間早在2001年。課程內容包含語言、資訊、公務、管理及人文，除了提供免費的課程外，也有部份的收費課程和實體課程，相當的豐富，正好有許多我需要的。

星際譯王Stardict

2008-01-07T20:34:00.001+08:00

這套翻譯軟體相當輕巧，而且速度很快，更重要的是它屬於開放軟體因此完全免費。而且它在Linux和Windows下都能運作，對於跨平台使用者來說相當便利。至於在Mac上，由於它只能在X11底下運作，因此無法使用安裝在OSX上的輸入法來輸入中文，所以需要另外安裝X11的輸入法，或者也可以安裝TranslateIt! (要收費)，並使用Stardict的字典檔。

首先，到這裡依照作業系統下載程式：(也有簡體中文頁面)
http://stardict.sourceforge.net/download.php

安裝之後再到這裡下載喜歡的字典檔：
http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php

RedHat和Fedora使用者自然是下載RPM，Windows和其他使用者請下載Tarball。推薦牛津英汉双解美化版和朗道漢英字典，前者雖然是簡體字，可是排版比繁體版的要好多。kanjidic2查詢一個漢字可以同時得到包含英日韓在內的多國文字。其他也有日、韓、希、德、法，和於Misc分類裡的其他語言的字典檔(以和英語轉換為主)。

下載字典檔解壓縮後(Windows使用者請使用7-zip)，linux使用者將解壓縮的檔案移至 /usr/share/stardict/dic下，Windows則放在X:\Program files\stardict\dic\下。

關於Windows版更詳盡的介紹 (作者指出包括牛津英漢雙解等字典檔有版權問題)
Linux版Step by Step
關於TranslateIt!

北京印象

2007-11-25T00:46:00.000+08:00

藉著出差看展，首次來到北京。展覽的地點是北京展覽館，位於西直門外大街上，下榻的地方就在附近的北展賓館，值得一提的是附設棋牌室讓你可以打麻將，麻將桌還是自動理牌的呢，真是開了眼界。北京展覽館有著俄式的建築風格，有著高聳的尖塔，主體建築有三個門，門旁四根石柱上各立有人像。

到達的晚上吃的是附近的一間涮肉。北京人吃火鍋是不喝湯的，即使有加一些調味用的香料做湯底，湯仍只是用來涮肉的。沾醬就講究了，以黃色的芝麻醬為主體，佐以紅色和綠色醬料，適量的乾紅椒與辣油，撒上青蔥，和涮羊肉簡直是絕配。另一天是在海淀區大鴨梨烤鴨店，一份烤鴨三吃: 烤鴨、鴨醬、骨架做湯或椒鹽，大約80塊人民幣，算起來還挺實惠，一桌十人還不到台幣3500元，聽說比在全聚德要便宜上不少。席間聽到一件有趣的事，說到大陸人講話習慣用字精簡，舉了個他認識的人說的句子，"我老母已經八十好幾了，還很健！"

看完展覽，偷閒到天安門逛一逛。天安門實際是紫禁城的最外面一道，牆上貼著毛澤東畫像，站了好幾個解放軍和警察。隔著大馬路的一端是天安門廣場，在同一邊和紫禁城與天安門廣場都隔著馬路的是人民大會堂。從地鐵站走出來看到天安門的感覺挺震撼，相當的大，走在附近的氣氛有點像在中正紀念堂附近，但是大多了。穿過了天安門裡面有個廣場，有一個收費亭讓你可以上天安門俯視，還有幾個亭子賣紀念品和零食。國旗護衛隊也在此練席踢正步。繼續穿過端門是另一個廣場，再繼續走就是午門，再這邊要買票（非假日40元）才能進去故宮，可惜時間已晚停止售票。據說從午門直線地走馬看花也要花一個半鐘頭，要是細細看要花兩天時間才能看完。我花了10元RMB上到端門，看起來牆面經過整修但是狀況不太好，景色也一般，現在想天安門上可能會好些。下午四點要出去的時候幾個護衛隊的把天安門通道擋住不讓人過，不知是有高官還是降旗，一堆人等了15分鐘才能出去。

晚上到王府井附近的小吃街看了一下，挺熱鬧，吃了個糖葫蘆，和台灣的相當不同，不但比較大支，串的水果選擇也比較多。當地人帶我們到山里屯的酒吧一條街，這裡各家店前掮客很多，要小心。選了間酒吧聽現場駐唱，唱的歌多是台灣歌手的歌，讓我驚訝的是一個男歌手唱的陶喆和女歌手唱惠妮休士頓的歌都很好。這邊的啤酒以燕京啤酒較受歡迎，畢竟是本地產的比較新鮮。

地鐵票不分站只要2元，雖不像台北捷運網綿密，卻也很方便，尤其是北京室內容易塞車。公交車則沒有機會坐到，除了有兩截、三截的車廂以外，還有一種是靠電纜線經由電弓吃電的公交，有點像是電車，但是沒有固定軌道，真懷疑難道公車不會跑到電纜線的範圍之外嗎？出租車的價格也比我們便宜不少，不過也許北京比較大，報地址給司機他不一定會知道。

北京的硬體建設發達，商業繁榮，"軟體"則跟不上硬體的水準。隨意吐痰和橫越馬路很常見，行人走在斑馬線上也要很小心車子。另外由於城鄉差距大，所以有很多外地人會申請進京工作。雖然冬天很冷，整體而言應該是個適宜居住的城市。

北京 2007

奧勒岡

2007-11-16T17:38:00.001+08:00

Oregon 2007

底特律

2007-10-10T21:43:00.000+08:00

九月時因公之故，到底特律一趟，也抽空稍微在市中心逛了一下。底特律被稱為『Motor City』，亨利福特在此開創工業之先河，首先以生產線量產的方式製造出了風靡一時的Model-T。除了Ford以外，通用汽車的總部也位於此。底特律市中心有一條高架的環狀線小運量電車，名為DPM-Detroit People Mover，票價50分，類似雪梨的Monorail，只不過它不是單軌電車，同樣的是都只有一個方向，無人駕駛，繞一圈不到半小時，所以可以很容易的在各處逛一逛，並觀察一下這個城市。

在計程車司機的建議之下，我們搭乘了DPM到GM總部看一看，裡面擺了約三十輛GM集團的車子，包括GMC、CHEVY、BUICK、CADILAC、HUMMER和PONTIAC等等，除了新車也擺了一些經典車，是個來到底特律很值得一逛的地方。

GM World

DPM有一站叫做Greektown，果然有很多希臘餐廳在這附近。找了一家在賭場旁邊叫做Olympia，點了一道希臘沙拉，一道雞肉排一道羊肉，都挺好吃的。尤其是羊肉，烘過以後淋上蕃茄為底的醬汁，配上豆子也挺不錯。不過份量太多了，實在吃不完；另外在美國餐廳要給大約15%的小費，每次吃飯都還得做做算術才行。

華語拼音系統---Wade-Giles, Hanyu and Tongyong

2007-08-22T22:27:00.000+08:00

在大四的英文課，陳英明老師教了多數台灣人沒學的中文拼音，也就是俗稱的羅馬拼音。事實上，應該細分為威妥碼拼音、漢語拼音、通用拼音以及沒有人在用的國語注音符號第二式。威妥碼拼音是1859年時英國駐清外交官Wade所編定，後來Giles又採之編成「華英辭典」，因此被稱為Wade-Giles拼音法，簡稱WG。現今台灣的多數地名、護照上的姓名英文即以威妥碼拼音法所譯得。漢語拼音在彼岸就像是我們的注音，普及度高，同時也為一般給外國人的華語教材使用，輸入法也很容易取得，個人認為在手機上使用漢語拼音就比注音順手。通用拼音是修改漢語拼音而來，支持者認為能改進漢語拼音的缺點，例如「有電危險 YOU DIAN WEI XIAN」的XIAN，一般沒有學過漢語拼音的人發不出來，而且又能與閩南語、客語等母語教學相互為用，還能和中國做區隔；反對者，尤以識華語的外籍人士反對最烈，認為此乃阻礙溝通，徒增外國人的煩惱，畢竟拼音系統本來的目的就是方便與外國人溝通，又說閩南語等拼音與通用拼音亦非完全相容。目前雙方互不相讓，而台語的各式羅馬拼音現在也是各據一方。

我沒讀過語言學，但我認為以長期成本為考量採用漢語拼音最佳，而由於威妥碼在台灣使用已久，需要更換的路牌、名稱等較少，但是由於ㄅㄆ非送氣音與送氣音不分（因為p與p'在現實中都打成p），容易產生混淆。曾懷疑過台北為甚麼是Taipei嗎？原因即在此。以實用的角度而言會這兩種就很有幫助了，至於通用拼音據說已變動過數次，等到全國通行時再學也不算太遲。以下就是注音和威妥碼拼音、漢語拼音及通用拼音的轉換表。

ㄅ

ㄆ

ㄇ

ㄈ

ㄉ

ㄊ

ㄋ

ㄌ

ㄍ

ㄎ

ㄏ

ㄐ

ㄑ

ㄒ

威妥碼

ch'

漢語

通用

	ㄓ	ㄔ	ㄕ	ㄖ	ㄗ	ㄘ	ㄙ
威妥碼	ch-,chih	ch'-,ch'ih	sh-,shih	j-,jih	ts-,tzu	ts'-,tz'u	s-,ssu/szu
漢語	zh-,zhi	ch-,chi	sh-,shi	r-,ri	z-,zi	c-,ci	s-,si
通用	jh-,jhih	ch-,chih	sh-,shih	r-,rih	z-,zih	c-,cih	s-,sih

ㄚ

ㄛ

ㄜ

ㄝ

ㄞ

ㄟ

ㄠ

ㄡ

ㄢ

ㄣ

ㄤ

ㄥ

ㄦ

威妥碼

e,o

ang

eng

erh

漢語

ang

eng

er/r

通用

ang

eng

	ㄧ	ㄨ	ㄩ
威妥碼	-i,yi	-u,wu	-ü,yü
漢語	-i,yi	-u,wu	-ü,yu
通用	-i,yi	-u,wu	yu

	一ㄚ	一ㄛ	ㄧㄝ	ㄧㄞ	ㄧㄠ	ㄧㄡ	ㄧㄢ	ㄧㄤ	ㄧㄣ	ㄧㄥ
威妥碼	-ia,ya	yo	-ieh,yeh	yai	-iao,yao	-iu,yu	-ien,yen	-iang,yang	-in,yin	-ing,ying
漢語	-ia,ya	yo	-ie,ye	yai	-iao,yao	-iu,you	-ian,yan	-iang,yang	-in,yin	-ing,ying
通用	-ia,ya	yo	-ie,ye	yai	-iao,yao	-iou,you	-ian,yan	-iang,yang	-in,yin	-ing,ying

	ㄨㄚ	ㄨㄛ	ㄨㄞ	ㄨㄟ	ㄨㄢ	ㄨㄣ	ㄨㄤ	ㄨㄥ
威妥碼	-ua,wa	-uo,-o,wo	-uai,wai	-ui,-uei,wei	-uan,wan	-un,wen	-uang,wang	-ung,weng
漢語	-ua,wa	-uo,wo	-uai,wai	-ui,wei	-uan,wan	-un,wen	-uang,wang	-ong,weng
通用	-ua,wa	-uo,wo	-uai,wai	-uei,wei	-uan,wan	-un,wen	-uang,wang	-ong,wong

	ㄩㄝ	ㄩㄢ	ㄩㄣ	ㄩㄥ
威妥碼	-üeh,yüeh	-üan,yüan	-ün,yün	-iung,yung
漢語	-üe,yue	-üan,yuan	-ün,yun	-iong,yong
通用	yue	yuan	yun	yong

[註]
1. 聲調符號一般不打出來，ü 一般均打為 u。
2. 以ㄓ為例（WG)，ch-表後接韻母，如「這 che」，chih則為單獨發音，如「之chih」;以ㄧ為例，-i表前接子音，如「喜 hsi」，yi則為單獨發音，如「義 yi」。
威妥碼拼音：
1) 區別送氣音的「'」一般不打出來。
2) ㄨㄛ做韻母時，在ㄍㄎㄏㄕ四個子音之後為uo，如「郭 kuo」「闊 k'uo」「活 huo」「說 shuo」；在其他子音之後則為 o，如「桌 cho」「縮 so」「若 jo」「做 tso」。特例：「合 ho」
漢語拼音：
1. ü 一般均打為 u，僅在聲母為 n 和 l 時以 v 表示，以區別「女 nv」和「奴 nu」、「呂 lv」和「盧 lu」。

參考資料：
「威氏漢字拼音法」(the Wade System)、「漢語拼音法」(the Pinyun System)、與「國語拼音第二式」陳英明編寫
漢語羅馬字拼音系統
教育部-(通用)拼音使用原則
漢語拼音使用原則

關於漢語通用之爭：
積丹尼的看法
陳文茜的文章與迴響
華語通用拼音/漢語拼音對列評比

師大夜市和南村落

2007-08-07T23:02:00.000+08:00

南村落southvillage
聽說有人要擅自將師大夜市改名為南村落

的確，韓良露看到的也是我所沒看到的師大夜市。在台北時師大夜市也算是滿常去的地方，怎麼樣也很難把只是人很多的紅燈籠滷味、V必點的可麗餅和薏仁湯，我加點的蔥抓餅和她描述的景象聯想在一起。下次去一定要找看看這個隱藏版。

Monty Hall Problem

2007-07-19T23:40:00.000+08:00

假設你參加遊戲節目，有三道門讓你選。其中一道門後面是汽車，另外兩道門後面是山羊。顯然正常情況下，你希望贏得汽車。你選了一號門，主持人知道門後面是什麼，接著打開三號門後出現了一頭山羊。接著主持人問你，『要不要換二號門？』換了會比較有利嗎？

在繼續閱讀之前：直覺的答案很可能是錯的！

瑪麗蓮 (Marilyn vos Savant) 是金氏世界紀錄裡1986至1989年間IQ最高的人。這個問題刊登於1990年9月9日Parade雜誌的Ask Marilyn專欄裡。她的解答是應該換門，因為二號門有三分之二的機率，而一號門只有三分之一。此專欄一出，包括數百名科學家和數學家在內的萬名讀者去函抗議她的解答錯誤，表示兩扇門的中獎機率相同。詳細的解答在此。簡言之，雖然一開始選擇任一扇門得到汽車的機率相同，在此題目的條件中，主持人所選擇的另一道門必為沒有汽車的門，由於主持人可以任選另外兩道門的其中一道，因此門後有汽車的機率，是你的一道對上主持人的二道，即1/3：2/3。假設一個極為誇張的情境：總共有一百道門，你選了其中一道，主持人打開了九十八道門都沒有汽車，只留下一道門沒開，你要不要換？

就數學而言，換門是正確的。Monty Hall是當時Let's Make A Deal節目的主持人，他的異議是在他的節目裡，參賽者會覺得遊戲進行的很快，因為選定之後就沒有交換的機會。

參考：

地球村時尚美語月刊2006年1月號p.12-14
Marilyn vos Savant官方網站刊出的原文和回應
Grace的文章-蒙提霍爾問題

延伸閱讀：

如果你想試試，有模擬程式
然而，瑪莉蓮也並非總是正確的：Marilyn is Wrong!

一棵樹500元傳承40年

2007-07-19T22:09:00.000+08:00

你是否感覺夏天越來越熱，冬天越來越短？無論地球暖化的成因是不是人為造成的，我們都可以減少自己對環境造成的影響，除了消極的減少消耗資源以外，現在你還能主動的減少二氧化碳含量。只要捐出五百元，台大實驗林場就會為你種下一棵樹，並且照顧它四十年，平均共可減少四百六十五公斤的二氧化碳（根據環境品質文教基金會資料，以台北市為例每人每月平均製造532公斤）。以往國有林造林失敗常是因為所種的樹為外來種，不能適應台灣的氣候與環境；此計畫第一期共種一萬五千株均為原生樹種，包括台灣杉、樟樹、牛樟、烏心石、台灣肖楠與台灣櫸等。每年3/12植樹節還可以到紀念林地去參觀，看看實驗林場為你種的樹，將來帶著小孩子一起參與也是很有意義的教育活動。捐款還可以抵稅，不花錢就能做的事，還在等什麼？

匯款資訊：
彰化銀行竹山分行「台大生農學院實驗林管理處 415 專戶」，帳號 59490400372610
（於彰銀請使用存款憑條，他行則用跨行匯款）

認購單：http://www.envi.org.tw/cooltaiwan/subscribe.zip

相關連結：
酷台灣
台灣氣候保護林設置計畫
中央社新聞報導

2007年7月25日補充
目前第一期15,000株雖已額滿，但匯款者將列入候補名單，待第二期計畫公布。
2007年7月24日補充
中華電信為了推光世代，提出「數位造林計畫」，倡導數位生活、e化作業減少用紙量，並贊助珍古德教育及保育協會的「綠姆指計畫」，在台北縣市、台中縣及台東、花蓮縣等中小學，讓綠化及生態觀念向下扎根。能夠結合環保與行銷是不錯的作法，希望將來有更多的企業也能關注環保議題，環保並非一定會增加成本，還可能會減低。中華電信宣稱，透過帳單整合、電子帳單、電子領投標系統、無紙化作業，與票據交易所合作提供票據信用網路查詢，和為政府建置地政系統提供電子謄本等方式，平均一年節省3億張紙。
2007年8月5日補充
由於MinwangX幫我收進黑米書籤，無意中看到了這篇：你在網頁上種樹，NEC幫台灣種樹。只要進入網站裡的visit ecotonoha，每天可以種下一片葉子。每三十片葉子換一棵樹，NEC至今已在嘉義縣種了380棵樹。

[美食]瑪莉亞幸福食堂

2007-07-15T22:20:00.000+08:00

和瑪莉亞老師結緣是在上她日文課的時候，當時她剛從台北搬來台中，也還沒有要開餐廳的打算。只知道她很懂得鼓勵以激發學生學習日文的動力，卻又不矯柔做作，可說是個真性情的人。後來實在是被熟客和學生催的緊了，自己也放不下一身好廚藝和對料理的熱情，於是又在精明商圈附近開了瑪莉亞幸福食堂，開幕之前還特地招待我們呢。開張之後許多人慕名而來，於是才又拉了朋友老皮一起，算是正式的去品嚐。

老師率直的性格充分反映在食堂的風格上。在這裡沒有服務生為你擺盤帶位，從拿取餐具、盛湯到收拾都請自便，菜單上只有義大利麵和甜點，並不是不會做其他的義式料理（而且還挺美味的），而是在擔心無法兼顧美味與速度的考量之下所作的決定。事實上，老師出菜的速度真的不快，因此如果是在極度飢餓或是趕時間的狀態下並不太適合來這裡，有限的座位也不適合一大群人在這裡聚餐。最合適的情況，就是二到四人，在這裡度過一個悠閒的時光。由於喜愛Snoopy的緣故，店內擺放了許多相關的玩偶和照片。幸運的話還能和瑪莉亞一起看日劇喔！

雖然是飯後甜點，製作時也花了不少心思。在吃這道焦糖布蕾的時候，她還很熱心的告訴我一定要把烤的酥脆焦糖片和底下的布蕾混著一起吃才行...。這就是瑪莉亞，把料理當成藝術一般的對待，價格卻很平易近人，「藏身於巷弄間的美味」這樣的感覺。

相關連結

[美食]德國秘密旅行

2007-06-10T14:22:00.000+08:00

在吃過數次秘密旅行的希臘菜之後，偶然發現竟然推出了德國店！而且菜單上的名字都取的很有故事性，於是就和V與兩個朋友一起去吃。和希臘店一樣，去之前最好先打電話訂位，若是熱門時段，例如週末假日的午餐及晚餐，最好是一個星期前預約，免得屆時向隅。我們當天雖是候補，幸運的是那時已是下午三點，一到就有位子了。店內的擺設就很有異國風味，架子上擺了許多的玩具兵、王子公主等，不禁令人聯想到一首兒歌...。

店內的服務生，也如同希臘店一樣，玩起角色扮演的遊戲，為我們服務的是一身女僕打扮的「皇后的私生女」，穿著紅色洋裝，在手腕和頸部綴以白色蕾邊，頭戴同樣式的帽巾，又好似在電視上看到的歐洲服務生模樣。
首先登場的是濃湯，味道相當濃郁，湯裡頭還有紅色的培根碎末。

在「私生女」的推薦之下，我們點了這道特別的前菜---墨魚風味黑香腸，不討喜的外表卻有著令人驚豔的口感，佐以德國酸菜和沾醬，或者搭配酸黃瓜，好吃的讓大家覺得遺憾，因為只點了一盤！

第二道前菜是培根酸菜，德國酸菜是由甘藍菜醃漬而成，在德國，酸菜就像韓國的泡菜一樣，是家家必備的食物。同行的博學朋友N還說，據說酸菜是成吉斯汗傳入德國的。前一道菜的酸菜畢竟只是配角，這一道卻是以酸菜為主力，酸度稍高，卻又不似台式泡菜那麼酸，和培根一起吃很對我和V的脾胃，至於Y就不愛吃酸的食物。

接著進入主菜，「大野狼的生日饗宴」是兩人份的，我們四人點了兩份，上桌之後立刻知道我們點太多了，有德國豬腳，必備的芥末醬，烤雞翅和烤肉，以及炸薯條。德國豬腳上有一小塊土司，還很豪邁的插著一隻刀子。豬腳沒有令人失望，值得一提的是薯條炸的香脆，也挺不錯。

愛斯菲爾德焗烤馬鈴薯時蔬是相當令人有飽足感的一道菜，除了馬鈴薯還有玉米和蔬菜。

德國人愛喝啤酒是出了名的，因此飲料也免不了要點啤酒纇。我們點了一杯水蜜桃啤酒特調和一杯柳橙啤酒特調，其實酒精含量並不高，怕喝酒的人也可以輕鬆來上一杯，風味值得推薦。

用完餐之後，可以將附上的特色卡片填寫之後投入店裡的郵筒，店家會為你寄出去喔。